Judge refuses to loosen anonymous jury rules in Trump case